Eventhough I do like the scrollbar for the BOLOs, I think an additional list with all the active BOLOs would be nice and clearer.

Maybe have it open in a movable window similar to the notepad function after clicking a "Show active BOLOs" Button.